Mario Margas Llosa, Fernando Savater et Luis Goytisolo, entre autres, signent un manifeste dans lequel ils encouragent la société espagnole « à continuer à faire preuve de solidarité et d’empathie avec les Catalans »
Mario Vargas Llosa, en novembre dernier au prix Francisco Umbral du livre de l’année.
Mario Margas Llosa, Fernando Savater ou Luis Goytisolo, avec plus de cinquante personnalités publiques, ont signé le manifeste Tu n’es pas seul, dans lequel ils appellent à la mobilisation des constitutionnalistes catalans pour arrêter le séparatisme aux élections catalanes de dimanche prochain, et pour que le reste des Espagnols maintienne leur empathie avec ceux qui ont subi la pression de l’indépendance.
«Le 3 octobre 2017, deux jours après l’ineffable référendum illégal qui a divisé la société catalane en deux, un barrage qui pendant de nombreuses années avait minutieusement construit le nationalisme s’est brisé: la séparation émotionnelle et psychologique entre les Catalans et l’ensemble de la société espagnole. jour où les liens, les amitiés et la solidarité de l’ensemble des citoyens avec leurs compatriotes catalans ont été réunis. Le déclencheur a été trois simples mots prononcés ce jour-là par Sa Majesté Felipe VI: « Vous n’êtes pas seuls » « , commence le manifeste.
« Aujourd’hui, plus de trois ans plus tard, avec des jeux politiques et d’intérêts à la hausse, avec une blessure saignante profonde du fait de la pandémie et de sa gestion, nous, Catalans, nous nous retrouvons au moment des élections où le séparatisme entend reconstruire les forces pour relever le défi de l’État et de notre démocratie le plus tôt possible. Pour cela, le séparatisme a le scénario le plus probable de démobilisation constitutionnelle pour, une fois de plus, tenter de gagner la partie en l’absence du contraire », prévient-il.
Le manifeste a été préparé et diffusé par Nuria Amat, Jos Rosiol, Ignasi Buqueras Oui Miriam Tey et porte également la signature de Mario Vargas Llosa, Francesc de Carreras, Fernando Savater, Csar Antonio Molina, Oscar Tusquets, Elvira Roca Barea, Juan Pablo Cardenal, Flix Revuelta, Luis Goytisolo, Aurelio Major, Mercedes Monmany, Jos Mara Mgica, Carmen Posadas, Ramn de Espaa, Elvira Huelves, Ignacio Gmez de Liao, Jorge Eduardo Benavides, Arcadi Espada, Fernando Snchez Costa, Joaqun Tamames, Chantal Moll, Salvador Snchez Tern, Enric Millo, Carmen Quintanilla, Albert Castilln, Alvaro de la Rica, Beatriz Becerra, Jos Mara Mohedano, Mariano Gom, lvaro de Marichalar, Joaqun Luna, Maite Pagazaurtunda, Alfonso Vilallonga, Flix Ovejero, Pilar Laguna, Joaqun Villanueva, Elsa Gonzstanlez, Conzstan Oui Nuria Chinchilla.
Aussi de Pedro Gmez Carrizo, Daniel Berzosa, Ignacio de Pano, Carlos Prez Castro, Alfonso Ruiz de Assin, Carlos Flores Juberias, Antonio Moya, Isabel San Sebastin, Mara Torras, Lex Ramos, Mara Luisa Torras, Jorge Pallej, Eugenio Nasarre, Jos Carlos Rodrguez , Emilio del Ro, Rafael Ripoll, Christian Campos, Gorka Maneiro, Ricardo Pinilla, Viruca Yebra, M. Luisa Juli de Capmany, Jos Varela Ortega, Jon Juaristi, Carlos Fernndez Liesa, JJ Armas Marcelo, Vicente Sierra, Jos Mara San Juan Borda , Pedro Bofill, Juan Arza, Miguel Veyrat, Isabel Estap Oui Mara San Gil.
Lisez le document complet ici:
Manifeste de solidarité et de mobilisation: « Vous n’êtes pas seuls »
«Le 3 octobre 2017, deux jours après l’ineffable référendum illégal qui a divisé la société catalane en deux, un barrage qui pendant de nombreuses années avait minutieusement construit le nationalisme s’est brisé: la séparation émotionnelle et psychologique entre les Catalans et l’ensemble de la société espagnole. jour où les liens, les amitiés et la solidarité de l’ensemble des citoyens avec leurs compatriotes catalans se sont réconciliés. Le déclencheur a été trois simples mots prononcés ce jour-là par Sa Majesté Felipe VI: « Vous n’êtes pas seuls ». Le barrage et les ponts reconstruits, le une vague de solidarité est née, manifestée par l’ensemble de la société espagnole, qui s’est concrétisée dans le soutien aux deux grandes manifestations des 8 et 29 octobre, aidant ainsi à visualiser le soutien à la Constitution et à l’État du droit d’une partie très importante de la Société catalane.
Maintenant, plus de trois ans plus tard, avec des jeux politiques et des intérêts à la hausse, avec une blessure saignante profonde du fait de la pandémie et de sa gestion, nous, Catalans, nous nous réunissons à nouveau au moment des élections où le séparatisme cherche à reconstruire les forces à prendre. relever le défi lancé à l’État et à notre démocratie le plus tôt possible. Pour cela, ils ont le scénario le plus probable de démobilisation constitutionnelle pour, encore une fois, essayer de gagner la partie en raison de l’absence de l’adversaire. Si en 2017 la mobilisation et la forte participation des élections autonomes nous ont permis de faire une pause dans l’assaut du séparatisme, en ces derniers, avec un paradigme socio-économique aussi convulsif et avec un panorama dans lequel l’incertitude prévaut, motiver la participation ne serait-il pas est seulement important, mais il est essentiel d’arrêter le séparatisme et ainsi pouvoir entamer la reconstruction de la société catalane après le panorama qui se pose lorsque la fumée et le brouillard de la pandémie se dissipent.
C’est pourquoi, de cette tribune, les soussignés, nous appelons la société espagnole à continuer à faire preuve de solidarité et d’empathie avec les Catalans, avec ceux qui se sont sentis si seuls, ceux qui ont servi de pièce à sacrifier dans les différentes négociations partisanes, ceux qui nous avons enduré et subissons des pressions sociales, civiles et politiques pour le simple fait de défendre des questions fondamentales telles que notre démocratie, notre pays, notre Constitution et notre riche culture. Une fois de plus, si chacun de nous, de n’importe où en Espagne, par les moyens dont nous disposons, montre une fois de plus que les Catalans de «seny» – avec bon sens – ne sont pas seuls, nous contribuerons à accroître la participation et nous serons protagonistes pour la restitution du « seny » et la reconstruction de la société catalane « .
