Les contrôles de secours du coronavirus facilitent le déclin des transactions dans les restaurants

Selon le NPD Group, les consommateurs ont probablement augmenté leurs transactions dans les restaurants au cours de la semaine se terminant le 19 avril par rapport à la semaine se terminant le 12 avril, soutenus par les paiements de secours aux coronavirus reçus du gouvernement. Bien que le secteur soit toujours à des creux historiques par rapport à il y a un an, les transactions avec les clients des restaurants ont diminué de 36% par rapport à une baisse de 43% la semaine précédente, selon les alertes de performance CREST de NPD, qui fournit une vue hebdomadaire rapide des transactions spécifiques à la chaîne et partager les tendances pour 70 chaînes de restauration rapide, décontractée rapide, moyenne et décontractée.

Les transactions dans les restaurants à service rapide, qui demeurent le segment le plus résistant de l'industrie, ont diminué de 34% au cours de la semaine se terminant le 19 avril par rapport à il y a un an, selon un communiqué de presse. Même le segment des restaurants à service complet, qui a connu des difficultés importantes, a reçu un peu de soulagement, diminuant de 72% au cours de la semaine contre 79% la semaine précédente. Le taux de baisse des chaînes de restauration complète à service complet s'est amélioré de 12 points, passant de 77% au cours de la semaine se terminant le 12 avril à 65% au cours de la semaine se terminant le 19 avril, rapporte NPD.

« Il reste à voir si les fonds de secours reçus peuvent soutenir une trajectoire ascendante dans les transactions de restauration », a déclaré David Portalatin, conseiller de l'industrie alimentaire du NPD et auteur de Eating Patterns in America, dans le communiqué. « Il existe également des préoccupations importantes pour la santé financière globale des consommateurs, avec plus de 26 millions de personnes sans emploi. »

En savoir plus sur la couverture COVID-19 ici.


Les sujets: Coronavirus [COVID-19



Contenu connexe


Dernier contenu