Maria José Castao Il est membre de l’Institut d’étude des migrations du Université de Comillas et Almudena Olaguibel, responsable de la protection de l’enfance à l’Unicef. Les deux auteurs s’effondrent dans l’étude Culture des données dans la traite des êtres humains les figures cachées de la traite et offrir un outil d’aide aux victimes.
QUESTION. Pourquoi les victimes de la traite sont-elles sous-représentées dans les chiffres officiels ?
RÉPONDRE. Almudena Olaguibel: Tout ce qui ne fait pas partie d’une opération policière ou d’un crime n’est pas considéré comme du trafic. De plus, les victimes doivent s’identifier comme telles et collaborer avec la police.
Maria José Castao: Dans l’exploitation sexuelle, seules les personnes prostituées sont identifiées. D’autres formes d’exploitation sexuelle, telles que le service domestique, où l’exploitation par le travail et l’exploitation sexuelle sont combinées, ne sont pas identifiées.
Q. Quelle est la figure cachée de la traite ?
RMJC.: Après avoir appliqué notre modèle, 2 805. Entre 2015 et 2019, il y a eu 3 780 victimes de la traite, mais 2 805 n’ont été vues par personne. Pour 100 victimes détectées, il y en a 388 au total. Autrement dit, 288 seraient hors d’identification et de détection. 26% des personnes sont observées dans les processus de traite, de sorte que 74% des victimes restent cachées et invisibles devant l’Administration, les ONG et la société. Attention, on parle de Madrid, c’est là qu’on a fait les recherches de praticité et parce que les sources étaient là.
P. Est-ce une donnée extrapolable au reste de l’Espagne ?
R MJC: En tant que tel, non.
AO: En tant que tendance, nous pensons que oui.
MJC: Peut-être que dans une autre communauté, 74% ne serait pas le chiffre, mais dans une autre ville similaire à Madrid, oui. Ce que nous voulons, c’est que ce modèle soit fait au niveau national.
AO: La semaine dernière, le délégué du gouvernement a fait des déclarations assez audacieuses en disant que seulement 1,5 % est détecté. Nous n’osons pas en dire autant. Ce que l’on peut extrapoler, c’est qu’une grande partie des victimes de la traite en Espagne ne sont pas identifiées. On parle d’exploitation sexuelle, mais il y a le travail, le trafic d’organes, la mendicité, la coercition pour commettre des crimes et les mariages forcés.
Q. Quand on parle de traite, de quoi parle-t-on vraiment ?
RMJC: La traite n’est pas l’exploitation elle-même, mais le processus de contrôle de cette personne. Il pourrait y avoir un crime de traite sans que l’exploitation soit consommée. Capturer la personne par la violence, la tromperie ou l’abus de vulnérabilité, qui n’existe pas seulement parce qu’elle appartient à un groupe spécifique, mais à cause de circonstances individuelles. N’importe qui peut devenir victime de la traite.
AO: Si on ne regarde qu’un label, on passe à côté de beaucoup de monde. Les filles à Madrid sous tutelle ne correspondaient pas au profil de la traite, qui est : femme, étrangère, adulte dans un contexte de prostitution et d’exploitation sexuelle. Au final, ce sont des filles détenues, contrôlées, contraintes de transporter de la drogue et d’être exploitées sexuellement et sans contrôle sur leur vie parce que les trafiquants les ont appelées à se rendre dans une maison à un tel moment sous la menace. Elles font tout pour être victimes de traite et personne n’a pu voir qu’il s’agit de traite, car cela ne nous correspond pas : ce sont des filles espagnoles et dans un environnement protégé.
En quatre ans, il y a eu 3 780 victimes de la traite à Madrid, mais 2 805 n’ont été vues par personne
Q. Pourquoi la traite n’est-elle comprise que lorsqu’il y a exploitation sexuelle ?
RAO: Parce qu’un énorme et très bon travail a été fait pour rendre ces victimes visibles. C’est l’exploitation agricole majoritaire, mais la main-d’œuvre est en croissance, surtout pour les adultes. Un homme d’affaires espagnol ne risque pas de faire travailler un mineur dans son usine car il sait que s’il se fait prendre, il sera tué. Mais les enfants sont une marchandise pour l’exploitation sexuelle et l’employeur prend des risques ; Ça le rattrape d’avoir une fille de 15 ans car la demande sexuelle pour les jeunes filles est beaucoup plus élevée.
Q. Existe-t-il un trafic de main-d’œuvre en Espagne ?
RAO: Oui oui biensûr.
MJC: H. H.
AO: La Garde civile nous a dit qu’elle avait le même nombre de cas ouverts d’exploitation par le travail que d’exploitation sexuelle.
Q. Vous parlez de « processus d’asservissement ». Qui sont les esclavagistes et qui sont les esclaves ?
RAO: Il y a de tout. D’un père qui vend sa fille à une famille qui trompe son fils ou sa fille pour qu’il aille travailler dans un pays ou les vende. Ou un réseau de quatre personnes. Ou un groupe de trois…
MJC: Et les personnes qui ont été dans le processus de la traite avant. Une partie importante des trafiquants qui sont en prison sont des femmes.
AO: Ce sont d’anciens exploités à qui ils promettent que s’ils deviennent exploiteurs ils pourront partir.
MJC: C’est le moyen de rembourser votre dette. Et comme ceux qui finissent en prison ne sont pas les principaux responsables du réseau, ceux qui tombent sont les maillons les plus bas de la chaîne, dont beaucoup sont des femmes.
P. Certains experts disent que les trafiquants sont toujours en avance. Les méthodes de capture et d’exploitation ont-elles changé ?
RAO: Oui, il existe de nouvelles façons de recruter via instagram, facebook ou whatsapp. Et l’exploitation, par exemple, en ligne. La manière d’empêcher la traçabilité des paiements a changé : elle se fait en bitcoin ou en devises qui ne laissent aucune trace. Et aussi avec le toile profonde (web sombre). La technologie a grandement aidé les trafiquants d’êtres humains. C’est pourquoi nous disons que la technologie peut aussi jouer en notre faveur : lutter contre elles et mieux servir les victimes.
Q. Pourquoi la prostitution et la corruption de mineurs ne sont-elles pas classées comme crime de traite ?
RMJC: Au contraire, le crime de traite en est un et la corruption de mineurs et la prostitution coercitive en sont un autre. Ce qui se passe, c’est que ces crimes doivent concorder avec la traite, qui est plus grave.
AO: Si qualifié, une plus grande protection serait accordée aux victimes.
MJC: Le délit de traite crée un droit substantiel pour la victime, qui comprend une protection très spécifique : risque de se faire prendre, prise en charge psychologique et psychosociale, indemnisation… Et il crée des obligations pour l’Etat. La corruption des mineurs et la prostitution des enfants ne génèrent pas ces droits.
Ni le travail forcé ni la servitude ne sont un crime dans le Code pénal, mais ils sont liés à la traite des êtres humains.
Q. Les programmes de protection n’apparaissent que dans les règlements relatifs aux étrangers. Y a-t-il des Espagnols victimes de la traite ?
RAO: Oui bien sûr. Le délit de traite est exercé par le Procureur des Etrangers. Cela vous donne un parti pris.
MJC: Il y a des concepts à unifier. Par exemple, le travail forcé n’est pas criminalisé en Espagne.
Q. Le travail forcé n’est pas de la traite ?
RMJC: Le travail forcé seul n’est pas de la traite. Mais c’est un but de trafic.
Q. Et devrait-il en être ainsi?
RMJC: Non, parce que ce sont des choses différentes. Ce que ça devrait être, c’est un crime.
P. Et ce n’est pas un crime ?
RMJC: Non. Cherchez dans le Code Pénal.
AO: Et l’esclavage non plus.
MJC: Le travail forcé, la servitude et l’esclavage devraient être criminalisés car ils sont liés au crime de traite.
P. Votre rapport affirme que pour chaque femme victime observée, il y en a 2,5 non observées ; pour chaque garçon ou fille, 5,7 et pour chaque homme, 9,2. Allons dans l’ordre. De quoi les hommes sont-ils victimes ?
RAO: Exploitation par le travail et exploitation sexuelle.
Q. Et les garçons et les filles ?
RAO: D’exploitation sexuelle, de travail, de mariage forcé, de commission de crimes et de mendicité. Il y a deux filles en mariage forcé. En 2019, neuf filles et cinq garçons dans l’exploitation du travail.
Q. Et les femmes ?
RMJC: De toutes catégories. Mais ils ne sont pas identifiés par d’autres formes de traite qui ne sont pas clairement sexuelles et dans le cadre de la prostitution. Et ils sont en service domestique ou de travail, comme dans la récolte des fraises à Huelva.
Q. Quelle est l’application pour laquelle vous avez développé ?
RMJC: C’est un outil technologique par lequel les victimes contrôlent et partagent leurs données. D’une part, la plateforme web, qui serait portée par les entités et administrations qui partageraient la documentation vérifiée. Et de l’autre, le mobile, où les victimes peuvent recevoir et envoyer leur documentation. Il s’agit de générer un espace garant et convivial de protection et de contrôle dans la sphère bureaucratique.
