Les entités en faveur du bilinguisme assurent que le Gouvernement se conforme à sa manière à l’arrêt du TSJC puisque les étudiants sont instamment priés de « tout répondre en catalan »
Conformité des pièges. Il y a quelques jours, le Consell Interuniversitari de Catalunya, qui dépend du Département de la recherche et des universités de la Generalitat, a annoncé que « pour la première fois, la Generalitat ne donnera pas la priorité à la langue catalane dans la distribution des examens de sélectivité en Catalogne » puisque les étudiants être invité à remplir un formulaire anonyme, qui sera laissé sur la table, afin que vous puissiez choisir si vous souhaitez la déclaration en catalan ou en espagnol.
De cette manière, le Département des universités semblait accepter les ordonnances du Tribunal supérieur de justice de Catalogne (TSJC) qui considéraient que l’administration avait violé le droit des étudiants en ordonnant aux enseignants de distribuer les exercices en catalan et uniquement en catalan. Dans le cas où un étudiant le demande, il peut lui être remis une copie de l’examen en espagnol ou en aran.
Cependant, le premier jour de sélectivité en Catalogne, la Generalitat s’est conformée à mi-chemin, puisque le formulaire mettait une case si l’étudiant voulait que tous les examens soient en catalan et, au lieu de cela, il devait passer un par un pour l’espagnol dans chacun des eux, leurs sujets. L’Assemblée pour une école bilingue de Catalogne (AEB) a assuré que « les élèves catalans pourront choisir aujourd’hui la langue dans laquelle ils passent leur examen. La Generalitat continue ridiculement d’essayer de les inciter à tout répondre en catalan ».
En outre, c’est la plateforme Free Teachers, qui rassemble des enseignants du primaire et du secondaire « en faveur de la neutralité des centres éducatifs contre l’endoctrinement », qui a estimé que le formulaire « est une réponse insuffisante de la Generalitat à la résolution judiciaire du TSJC » puisque la Generalitat « continue à privilégier la langue catalane ». Pour cette raison, ils ont exigé que « des tests avec des énoncés bilingues soient distribués à tous les étudiants et qu’ils n’indiquent pas leur choix de langue » et ont déploré la « discrimination des étudiants hispanophones par la Generalitat dans son désir que l’espagnol continue d’être marginal dans le système éducatif.
« Cette année, pour se conformer au mandat judiciaire, la Generalitat a décidé que dans cet appel pour juin 2022, les étudiants remplissent un formulaire de copie anonyme au début des tests, afin que les enseignants sachent dans quelle langue ils veulent le libellé de l’examen pendant le En tout cas, le système finalement conçu continue de privilégier la langue catalane et démontre l’impuissance de la Generalitat dans sa tentative d’empêcher les étudiants d’opter pour les tests en espagnol », explique la plateforme, qui considère la mesure « complexe et tiré par les cheveux » et oblige « les élèves à exprimer leurs options linguistiques et impose une fausse homogénéité linguistique ».
Le porte-parole de Vox au Parlement, Juan Garriga, a accusé le gouvernement de ne pas avoir respecté la décision qui établit que les examens de sélectivité doivent être délivrés en espagnol, catalan et aran et a déploré le « dogmatisme linguistique » de la Generalitat.
QR Code
De son côté, le Département de la recherche et des universités a annoncé qu’il testera jeudi, dernier jour de la sélectivité, la technologie du code QR et la technologie de géolocalisation dans les espaces intérieurs via Bluetooth afin que les étudiants puissent choisir la langue des énoncés d’examen. A l’entrée de la classe, les élèves prendront une étiquette avec un QR code pouvant correspondre à l’énoncé en catalan ou en espagnol et qu’ils laisseront sur la table, ce qui permettra à la personne en charge de la distribution des examens de connaître le option choisie grâce à l’APP doivent lire le code QR avec un appareil mobile.
Pour la technologie de géolocalisation dans les espaces intérieurs par Bluetooth, les élèves prendront une étiquette sous la forme d’un bouton pouvant correspondre à l’énoncé en catalan ou en espagnol. Los estudiantes dejarn la etiqueta sobre la mesa y, gracias a la configuracin de antenas de Bluetooth en el aula, se visualizar en el ordenador del tribunal el mapa de las diferentes opciones escogidas lo que permitir a la persona encargada repartir los exmenes segn la eleccin de les élèves.
Unos 40.560 estudiantes han comenzado este martes las Pruebas de Acceso a la Universidad (PAU en Catalua sin incidencias. « Estas PAU son las del regreso a la normalidad despus de dos aos muy duros por culpa de la pandemia, que, sin embargo, pudieron superarse con xito gracias al esfuerzo de todos », dijo la secretaria general del CIC Cristina Gelp. Los alumnos se han examinado esta maana de las pruebas correspondientes a las materias comunes del bachillerato que forman parte de la fase general, que son Lengua castellana y literatura y Langue étrangère.
