Un expert de l'ONU donne les noms des militaires qui ont ordonné de tuer Ellacura sans laisser de témoins

Le juriste Douglas Cassel pointe, entre autres, Inocente Orlando Montano, le seul ancien haut commandement salvadorien jugé en Espagne

"Le colonel d'alors Ren Emilio Ponce, en présence et en collusion avec le général Rafael Bustillo, le colonel d'alors Juan Orlando Zepeda, le colonel Innocent Orlando Montano et le colonel Francisco Elena Fuentesa donné le colonel Guillermo Benavides l'ordre d'éliminer le père Ignacio Ellacura sans laisser de témoins. "

Si Covid avait autorisé la présence du public, l'expression n'aurait pas rebondi avec un tel écho dans la salle 1 de la Cour nationale. Presque à la fin du septième jour du procès qui s'ensuit contre les responsables du massacre des jésuites espagnols au Salvador en 1989, l'un des témoins a donné des noms, des prénoms et des accusations aux militaires qui ont donné l'ordre. Il est le juriste américain Douglas Cassel, qui était l'un des trois conseillers juridiques de la Commission de vérité des Nations Unies, qui en 1994 a établi la responsabilité de la plus haute hiérarchie militaire salvadorienne dans la conception, l'exécution et la dissimulation ultérieure du crime.

Mais ce vendredi, ce rapport a eu une voix. Et les noms des coupables présumés ont été entendus, un par un, par ceux qui suivent le procès. Et parmi les noms cités par Douglas figurait celui du colonel Inocente Orlando Montano, le seul haut commandement qui ait été jugé en Espagne. Alors, assis dans son fauteuil roulant et protégé par son masque, Montano a dû écouter comment l'expert des Nations Unies a fermement soutenu qu'il était l'un des auteurs intellectuels et essentiels du massacre.

Quatre militaires

«À la Commission de la vérité, nous avons établi que nous ne donnerions de noms que si nous disposions de preuves solides et substantielles. Et pour cela, nous devrions avoir au moins deux sources indépendantes et fiables. L'ordre de meurtre sans laisser de témoins provenait de ce groupe de quatre militaires au Haut Commandement et elle a été transférée à Benavides. Et pour cela, elle avait le bataillon Atlacatl. Plus tard, la dissimulation et les mesures pour cacher le meurtre ont été l'œuvre d'un plus grand nombre de hauts commandants militaires du Salvador ", a déclaré Cassel.

Lorsque l'avocat de la défense d'Inocente Montano lui a demandé quelles preuves il avait pour citer ces noms, Cassel a expliqué que, lors de son enquête, son niveau d'exigence de considérer quelque chose comme preuve était très élevé: "Nous avons obtenu les preuves à partir des témoignages des commandants militaires. qu'ils connaissaient les faits et, en tant qu'éléments de soutien, des documents secrets et déclassifiés du gouvernement des États-Unis. Le journal écrit par le colonel Benavides de prison était un élément de soutien, pas substantiel. "

L'analyste en chef des archives de la sécurité nationale de l'Université George Washington, Katerine Doyle, a enquêté sur l'affaire grâce aux milliers de documents du Département d'État, de l'ambassade des États-Unis au Salvador, du Pentagone, de l'Office of Military Intelligence, de la CIA et du FBI déclassifiés en 1993. L'appel Signaler Doyle Il a contribué à la cause que la Cour numéro 6 de la Cour nationale a ouverte en 2009 et cet après-midi, son auteur a fourni une phrase qui résume: "Il existe un lien entre la planification, l'exécution et la dissimulation du crime".

Une action secrète

Plus le procès progresse, plus le massacre des Jésuites dénonçant les violations des droits de l'homme et les partisans d'une paix négociée comme une action préméditée et décidée au sein du Haut Commandement, exécuté par un bataillon dirigé par des grades intermédiaires et couvert par Le système politique, judiciaire et militaire d'El Salvador au début des années 1990.

Et que l'ancien officier militaire sait bien Luis Alberto Parada Fuentes, qui dirigeait la section Analyse de la Direction nationale du renseignement (DNI) ce matin du 16 novembre 1989. Son bureau et sa maison étaient à 200 mètres de l'Université d'Amérique centrale (UCA), où les jésuites ont été assassinés. , la cuisinière et sa fille. Parada Fuentes a déclaré qu'à la veille du crime, le directeur du DNI, Mauricio Guzmn Aguilar, il a informé un petit groupe d'officiers qu'il était venu d'une réunion à l'état-major où il avait été décidé d'intensifier la réponse à la guérilla du FMLN. Le lendemain matin, alors que Guzmán Aguilar avait une réunion avec ses subordonnés, quelque chose s'est produit.

Parada Fuentes a raconté: "Le capitaine est entré Herrera Carranza Et il a dit qu'à la radio (l'armée), ils rapportent qu'ils ont tué Ellacura alors qu'elle résistait à l'arrestation. Nous tous qui étions là avons réagi avec surprise. Mais le colonel Guzmn Aguilar a déclaré: "Vous voyez, les choses commencent à se produire." Il n'y avait aucune surprise en lui, il l'a dit comme si c'était quelque chose d'équivalent à une partie de la stratégie. Un autre colonel a déclaré: "C'est une grave erreur, cela aura des conséquences pour les forces armées". Dès le premier moment, nous avons su qu'il s'agissait de l'armée. "

Le Salvadorien Parada Fuentes, qui vit aux États-Unis depuis qu'il a reçu des menaces de mort dans son pays pour avoir collaboré à l'enquête sur les événements, est une voix de plus contre l'appareil d'État qui a tenté de cacher cette infamie: "Dès le premier instant, produit une dissimulation institutionnelle au plus haut niveau du meurtre ordonné par le Haut Commandement. "